„..Každý športovec, ktorý nahromadil kapitál, bol dôležitejší ako vedec, virológ a onkológ. Všetci, kto hrabali pre seba neuveriteľné bohatstvá, sa stali najlepším filozofmi a ekonómami, poznali históriu lepšie ako historici, každá kurva na populárnych televíznych kanáloch vedela lepšie, ako vytvoriť rodinný život, ako tichí a čestní ľudia.
Vo svete, v ktorom sa realita znesväcuje a divadlo je sväté, kde nie je miesto pre vedcov, budeme potrestaní smrťou, pretože sme nemohli včas pochopiť, že bohatstvo nemôže všetko a verili sme v túto lož. Načo sú im peniaze, keď nemajú riešenie na mizerný koronavírus?“
Srbský režisér EMIR KUSTURICA sa narodil 24. 11. 1954 v Sarajeve. Študoval réžiu na pražskej FAMU v ročníku Otakara Vávru. Za svoje filmy získal celý rad ocenení z najvýznamnejších filmových festivalov (Berlín, Cannes, Benátky…). Režisér inklinujúci vo svojej neskoršej tvorbe k magickému realizmu a označovaný často za “juhoslovanského Felliniho“ spája vo svojich dielach prvky mystiky, politiky, výrazné emócie a typický humor.
Preložil: OZ Biosféra www.biosferaklub.info