Dnes slovo vzdialenosť, či rasstojanie v ruskom jazyku, znamená – 2 mm, 10 cm, 50 km alebo tisíce a státisíce kilometrov. Pre nás je to všetko vzdialenosť. Slovo „rasstojanie“ vzniklo zo spojenia niekoľkých slov, ktoré pri spojení do jedného boli umiestnené v slove podľa určitých pravidiel jazyka. „STÁŤ od RA“ – znamená mieru vzdialenosti od RA – Slnka.
Toto slovo určuje postavenie planét vo vzťahu k slnku Ra. Každá planéta slnečnej sústavy „STOJÍ“ v priestore vo vzdialenosti od Ra – Slnka. Takže na ktorejkoľvek planéte, vrátane Midgard, jednoducho nemôžu byť vzdialenosti porovnateľné so vzdialenosťou od Slnka! A my používame slová a ani sa nezamýšľame o ich skutočnom význame.
Midgard – Zem STOJÍ od Ra – Slnka vzdialená 149 500 000 km! Midgard – Zem je teda vzdialená od Ra – Slnka stoštyridsaťdeväť miliónov päťstotisíc kilometrov! Samozrejme, že Merkur (Zem Chorsa), Venuša (Zem Mercany) STOJA od Ra v menšej vzdialenosti ako Midgard – Zem, ale všetky ostatné planéty slnečnej sústavy STOJA od Ra ešte ďalej! V súčasnosti na určenie vzdialenosti jedného objektu od druhého sa používa jednotka meter a kilometer. Existuje aj astronomická jednotka svetelný rok, keď sa hovorí o veľkých vzdialenostiach.
Svetelný rok je podľa súčasných konceptov vzdialenosť, ktorú svetlo prejde počas jedného roka, pokiaľ budeme predpokladať rýchlosť svetla v priestore 300 000 km za sekundu. V tom prípade je svetelný rok rovný 9,4608 x 1012 km respektíve „ďaleká diaľka“ (jednotka vzdialenosti našich predkov) približne zodpovedá vzdialenosti 13,245 x 1012 km. Dnes sa vzdialenosť od Slnka meria pre nás vhodných jednotkách a to je 149,6 miliónov kilometrov = 1,496 . 1011 m = 8,31 svetelných minút.
Naši predkovia používali na tento účel svoje jednotky vzdialenosti – Diaľka (Dal) a Diaľka Ďaleká (Dal Dalnaja)! Takže „Diaľka Ďaleká“ nie je iba obraz, ale konkrétny obraz! A obraz „Za trikrát deväť zemí a Za trikrát deväť diaľok ďalekých“ je naozaj obraz veľkej vzdialenosti. Ostatné planéty – zeme STOJA od Midgard zeme každá v určitej vzdialenosti, ktorá sa meria v Diaľkach Ďalekých.
Nikolaj Levašov, z knihy „Skaz o Finiste Jasnom Sokole“