Bolo oznámené, že Národné laboratórium Brookhaven v rámci fundamentálneho experimentu na Relativistickom urýchľovači ťažkých iónov detekovalo transformáciu virtuálnych častíc z fluktuujúceho kvantového vákua na skutočné, detekovateľné častice hmoty.
Vedci už neveria, že vákuum je niečo iné ako absolútna prázdnota – má zložitú štruktúru a fluktuujúce energetické polia. Začali zrážať protóny zrýchlené na takmer svetelné rýchlosti a kolosálna energia týchto zrážok pôsobí ako katalyzátor, „vytrháva“ virtuálne páry kvark-antikvark z vákua a premieňa ich na skutočný, pozorovateľný stav.
Bolo tiež zistené, že vlastnosti takto „vytvorenej“ hmoty nesú odtlačok jej pôvodu z virtuálneho stavu. Toto prelomové pozorovanie vytvára „most“ medzi abstraktnými fluktuáciami vákua a pozorovateľnými vlastnosťami hmoty..
Preložil: OZ Biosféra www.biosferaklub.info